Сервіс, створений радіологом, який за 20 років втомився друкувати пальцями.
Обидва закінчуються однаково — структурованим радіологічним звітом. Різниця в тому, як ви диктуєте: суцільним потоком чи прицільно в конкретне поле. Мені важливо зрозуміти, який із них лягає у реальний робочий ритм, тому обидва відкриті для всіх.
Диктуєте все — модель розкладає.
Диктуєте звіт суцільним текстом, не думаючи про структуру. Текст очищується від обмовок, форматується до радіологічного вигляду — і модель сама розставляє надиктоване по блоках вашого шаблона. Вам лишається перевірити.
Диктуєте прямо в потрібний блок.
Обираєте поле звіту — клавіатурою або кнопками Philips SpeechMike — і диктуєте безпосередньо в нього, без етапу розкладання. Текст одразу там, де має бути, і його можна правити голосом.
На виході в обох режимах — готовий структурований звіт: у вашу медичну систему, документом або поштою.
Я почав працювати радіологом у 2008-му. Тоді великі міста України щойно починали збирати парки КТ і МРТ — і я одразу почав дивитися, як це влаштовано в колег у США і Європі. Різниця у воркфлоу дивувала: їхня ефективність була вища не тому що вони краще оцінювали знімки, а тому що вже понад 25 років у них були інструменти, які скорочували час на репортинг. Це давало їм можливість приділяти більше уваги самим дослідженням, а не тексту.
Мене це засмучувало всі ці роки. Я перепробував усе доступне — загальні диктовочні додатки, Google Speech-to-Text, усі сервіси, які траплялися. Жодне не було про радіологію.
З появою адекватних LLM стало очевидно, що вікно відкрилось: на наявній інфраструктурі можна зібрати рішення під себе. Я зібрав локальний застосунок, півроку описував у ньому свої дослідження — і у якийсь момент дійшло: "Саш, ти ж можеш не тільки сам цим користуватися."
Мій робочий стіл, 2015 — десь у горах Грузії
І ось тут починаються проблеми масштабування, тому що режим моєї роботи як віддаленого радіолога принципово відрізняється від роботи радіолога он-сайт в клініці. Тому RADVOICE зараз на стадії первинного тестування: познайомити спільноту з голосовим репортингом, зібрати зворотний зв’язок, переробити те, що не збігається з реаліями онсайт-роботи.
Якщо ви радіолог і спробували — напишіть мені. Це і є сенс цього етапу.
— О. Березовський · радіолог
Середній звіт — це десятки перемикань між DICOM і текстом, копіювання шаблону, правки попередніх артефактів, дзвінок онколога посередині абзацу. Диктовочні інструменти у світі існують понад 25 років і знімають більшу частину цього навантаження. Але радіологічний воркфлоу — окремий жанр: специфічна лексика, структура звіту, постійна взаємодія зі сканом і перериваннями. Загальні рішення тут не сідають з коробки.
Результат — текст забирає години, які мали б залишатися на самі дослідження.
RADVOICE прибирає постійне перемикання між сканом і текстом — і повертає концентрацію туди, де вона потрібна.
Девʼять модальностей — МРТ, КТ, УЗД, рентген, ПЕТ, радіонуклідна діагностика, мамографія, DEXA, CBCT — включно з 17 шаблонами онкологічного TNM-стадіювання. Створіть власний шаблон — або напишіть мені, і я додам ваш. Для клінік уже працюють інституційні набори протоколів, видимі лише їхнім радіологам.
Простата
Печінка (ГЦК)
Молочна залоза
Щитоподібна залоза
Яєчники
Скринінг легень
Та ще 25+ систем: CAD-RADS, C-RADS, Bosniak, Couinaud, TNM, RECIST, Fleischner, RANO, ENZIAN, ASAS, Lake Louise, Deauville, Kellgren-Lawrence, Cobb, Graf, Tokyo, ISCD…
Усе важливе лишається у полі зору: незмаповані фрагменти диктовки, джерело кожного речення і Safety Gate — перевірка узгодженості звіту перед фіналізацією.
Кожен фрагмент диктовки, який не потрапив у звіт, підсвічується у транскрипті — пропустити його непомітно неможливо.
Наведення на будь-яку секцію звіту підсвічує її джерело у транскрипті — і навпаки. Походження кожного речення — на відстані одного руху миші.
Safety Gate: перед фіналізацією окремий виклик LLM перечитує опис і висновок та шукає внутрішні протиріччя — коли висновок стверджує бік, ступінь чи діагноз, якого немає в описі або який йому суперечить, або коли опис вагається («не виключено»), а висновок категоричний.
Поряд із цим детермінована перевірка звіряє обов’язкові пункти чек-листа шаблону й узгодженість сторін (ліво/право). Жодна з перевірок не блокує — фінальне рішення завжди за лікарем.
Раніше все дослідження їхало на розпізнавання одним великим шматком у момент зупинки — і якщо на довгому записі щось ішло не так, зникав увесь сеанс. Тепер запис ділиться на частини приблизно щохвилини, у паузах між фразами, і кожна розпізнається окремо, поки ви продовжуєте диктувати. Текст з’являється порціями просто під час роботи, а збій однієї частини коштує хвилини, а не всього дослідження.
Великий крок для роботи біля апарата: кнопки й поля збільшені під палець, панелі не ховаються за клавіатурою, RadGuard відкривається нижньою шторкою, а чат отримав власну вкладку замість трьох стиснутих колонок. Диктування переживає блокування екрана і вхідний дзвінок, копіювання та «Поділитися» працюють на iOS, а при поганому зв’язку відправка повторюється замість того, щоб мовчки загубити запис.
Текст звіту фіксується і при копіюванні, і при фіналізації — в архіві лишається саме те, що ви бачили на екрані. Правки в полях зберігаються одразу під час набору, тож видалений фрагмент більше не «воскресає» після наступного диктування. А бібліотека шаблонів при поганому зв’язку чесно показує помилку з кнопкою «Повторити» замість того, щоб вдавати, ніби шаблонів не існує.
Новий рушій розпізнавання і стрімінговий режим у Scribe: слова видно в полі транскрипту в реальному часі, а після зупинки текст автоматично причісується до радіологічного вигляду. Можна спокійно зробити паузу на пів хвилини над знімком — запис не перерветься і продовжиться, наче паузи не було.
Усі системні шаблони в англійській локалі тепер справді англійською — від CBCT-планування імплантів до педіатричних протоколів. Термінологія звірена з канонічними класифікаціями (BI-RADS, Lugano, Graf, Lake Louise).
Переробили темну тему: прибрали «сяючий» білий текст на чорному (ефект гало на OLED-екранах), вирівняли контрасти за WCAG. Вікно обробки більше не спалахує білим посеред перегляду знімків.
Телеграм-канал про українську радіологію. Неформальний — таким і задумувався.
@hotradiology →Радіолог · Автор RADVOICE
LinkedIn →
scan · donateЗгодом зʼявиться безкоштовний план з лімітами і платний план для щоденної роботи: інакше інфраструктура, на якій усе тримається, не окупиться. Монобанка — добровільна підтримка, щоб відтягнути той день.
Відкрити банку →То, певно, ми колеги :) Якщо маєте питання або цікаві ідеї — пишіть.